ABSTRACT
Fundamentos: A obesidade é muito frequente em mulheres portadoras de síndrome dos ovários policísticos (SOP) e está associada ao aumento do risco cardiovascular. Objetivo: Associar medidas antropométricas: índice de massa corpórea (IMC), circunferência da cintura(CC), relação cintura-estatura (RCEST), relação cintura quadril (RCQ), percentual de gordura corporal (%GC)a fatores de risco cardiovascular (FRCV): pressão arterial elevada, perfil lipídico e glicemia de jejum alterados, em mulheres com SOP. Métodos: Estudo transversal realizado com 78 mulheres portadoras de SOP, diagnosticadas pelo critério de Rotterdam. Foram mensurados: colesterol total (CT), triglicerídeos (TG), LDL-colesterol (LDL-c), HDL-colesterol (HDL-c), glicemia de jejum e pressão arterial (PA) em todas as pacientes, bem como as variáveis antropométricas. Resultados: A prevalência de obesidade foi elevada, tanto avaliada pelo IMC (34,6%), quanto avaliada pelo %GC (61,5%). A alteração do perfil lipídico foi relevante na amostra, especialmente a diminuição do HDL-c observada em 34,6% das mulheres. O IMC, CC e RCEST apresentaram correlação positiva significativa com todos os FRCV analisados neste estudo. Conclusões: A presença de FRCV foi elevada na amostra estudada. Os indicadores antropométricos utilizados apresentaram boa correlação com o risco cardiovascular em mulheres com SOP. Isso sugere a viabilidade do uso desses indicadores na avaliação clínica, com vistas à detecção do risco cardiovascular nessas pacientes.
Background: Obesity is very frequent in women with polycystic ovary syndrome (PCOS) and is associated with the increased cardiovascular risk. Objective: To associate anthropometric measurements body mass index (BMI), waist circumference (WC),waist to height ratio (WHtR), waist hip ratio (WHR), body fat percentage (BF%) with the following cardiovascular risk factors (CVRF): high blood pressure, lipid profile and fasting glucose changes among women with PCOS. Methods: Cross-section study conducted with 78 women with PCOS, diagnosed according to the Rotterdam Consensus. The following were measured: total cholesterol (TC), triglycerides (TG), LDL cholesterol (LCL-c) HDL cholesterol (HDL-c), fasting glucose and blood pressure (BP) in all patients, as well as anthropometric variables. Results: The prevalence of obesity was high when assessed by BMI (34.6%) and BF% (61.5%). The lipid profile was relevant in the sample, especially the decrease in HDL-c noted in 34.6% of the women. The BMI, WC and WHtR showed significant positive correlation with all CVRF analyzed in this study. Conclusions: The presence of cardiovascular risk : factors was high in the sample studied. The anthropometric indicators used in this study showed a good correlation to cardiovascular risks among women with PCOS. This suggests the feasibility of using these indicators in clinical evaluations in order to detect cardiovascular risks among these patients.